Da La Chapelle, seguire la RD per Le Pont. 20 m dopo, prendere il sentiero a destra che sale alla RD. Scendere al bivio quindi prendere il sentiero a destra. Seguire la strada fino al bacino della centrale idroelettrica. Prendere il sentiero a sinistra che attraversa il Gave al GR10.
Da La Chapelle seguire la RD attraversando la frazione fino al ponte sul Gave de Bious. Circa 20 m dopo il ponte, prendere il sentiero a destra che sale alla RD. Scendere leggermente al parcheggio al bivio della strada per Bious Artigues quindi prendere il sentiero a destra del rifugio fino a trovare la RD. Seguire la strada fino al bacino della centrale idroelettrica e prendere il sentiero a sinistra che attraversa il Gave per trovare il GR10. Seguire il sentiero GR10 fino all'altopiano di Piet e alla torbiera.
Si prosegue dopo la torbiera seguendo il GR10 fino ad iniziare la discesa su pista forestale. Al primo tornante a destra si lascia il GR10 prendendo il sentiero a sinistra che scende al Gave. Attraversare il ponte, seguire il Gave salendo il Chemin de St Jacques fino al suo bivio con la RD. Quindi seguire la Rd fino alla C