These routes are open to practitioners under their own responsibility.
The commune of EAUX BONNES and the EPSA cannot be held responsible for any damage caused to practitioners.
Rule of courtesy : The routes may be used by other outdoor enthusiasts. Please respect the rules of good conduct.
The domestic animals are not allowed on mountain bike routes
The difficulty of the route may change depending on weather conditions or traffic. Each user will have to adapt their behavior to these situations.
The transport of people and equipment by the ski lift operator is independent of the downhill or hiking activity. The opening of MR devices is therefore not a guarantee of the practicability of activities.
- Be vigilant against all-terrain vehicles authorized to circulate in the ski area (EPSA, construction companies, agricultural operators, technical services of the Municipality, Aventure Nordique)
- These routes are shared between practitioners, pedestrians have priority.
- It is prohibited for any unauthorized person to modify and more generally to damage signaling elements or devices (pictograms, etc.), under penalty of prosecution.
- Compliance with the signage in place constitutes an obligation within the meaning of this decree.
- Practitioners must be equipped with the necessary safety equipment:
- Wearing a helmet is mandatory.
- Back protectors, elbow pads and knee pads are recommended for mountain biking, BDD and scooter riding.
- Practitioners must use equipment suitable for the practice: they must be in good working order and present no danger either to the user or to third parties.
- Riders must ensure not to create danger for themselves or other users by adopting cautious and responsible behavior, and by controlling their speed. They must take into account the difficulty of the route, the configuration of the premises and their technical and physical capabilities.
- Practitioners must stay on the marked routes, without cutting the path bends.
- Identify the wooden modules before crossing them
- Do not stray from the marked trails. All areas outside the marked routes are prohibited for mountain biking and scooter riding.
- In pastoral areas, keep your distance from herds and dogs.
- Do not scare animals and move away from dogs.
- Scooters are only allowed to use the green and blue routes.